Un recull magnífic d'una veu que, alhora que beu de la traició insurreccional catalana i rebel mundial, sona com a individual alhora que aporta molt combustible a les opinions col·lectives compartides que des d'aquí i ara això que anomenem «Esquerra Independentista» ha construït, desenvolupa, aixeca i expandeix en forma d'idees directament dirigides a fer, a transformar i a gestionar de forma col·lectiva i revolucionària, és a dir dirigides a canviar les coses a benefici del cent per cent de la població de totes i cada una de les persones.
«Aquest és un recull d’articles que podríem considerar continuació i alhora complementari del que vaig publicar ara fa poc més de deu anys, el 2008, al voltant de les lluites socials esdevingudes al Camp mentre a una de les capitals, Tarragona, hi governava Joan Miquel Nadal. Si aquell portava per títol Ni Nadal ni Setmana Santa. El Camp: deu anys d’opinió crítica, aquest també utilitza el cognom de l’actual encarregat de la finca per posar-se títol: Tarragona desballestada. Lleixiu de cendra i pixum. Com si fos un Atila aficionat, Josep Fèlix Ballesteros ha superat en acumulació de desastres l’anterior etapa del poderet tarragoní caracteritzada per la total impunitat nadalenca i per l’acumulació de desastre i mala gestió; i mira que era difícil d’aconseguir, però amb la mateixa estructura putrefacta i tenint en compte els anys passats ha aconseguit afonar més encara la ciutat. Això sí, si bé Nadal va ser capaç d’intentar fer net en el seu propi govern a partir de l’escàndol de Terres Cavades, Ballesteros ha estat incapaç de fer net de res, ni tan sols de la ciutat, sotmesa a una acumulació de merda difícil de superar com a conseqüència d’una absoluta mala gestió d’uns diners destinats al contracte de la brossa que serveixen per al que serveixen…» Els articles han estat publicats en mitjans digitals, tant a nivell català (Nació Digital en diverses edicions, Cat Zona, Directe, Setembre o Vilaweb) com a nivell tarragoní i del Camp (TotTarragona, Reus Digital, Del Camp, La República Checa, Tarragona 21 o El Circ de Tarragona). La majoria també han estat publicats en mitjans dels moviments (com Pobleviu.cat, Llibertat.cat, Setembre, KaosenlaRed, Estel Negre o Enfocant) i alguns en paper (sobretot a Més Tarragona i en menor quantitat, al Diari de Tarragona o a la Directa, La Terra i el Catalunya).
Aquest llibre pretenia omplir un buit en l'obra política d'Andreu Nin desprès que la seva sobtada desaparició no li permetés finalitzar un esudi complet sobre la perspecti sobre la perspectiva marxista entorn a la qüestió de les nacionalitats. I més concretament, sobre l'aplicació d'aquesta teoria a la realitat complexa de l'Estat espanyol. El llibre que avui reedita Lo Diable Gros és un deure històric per recuperar les reflexions d'un dels polítics i personatges més importants de la nostra història comtemporània. Un deure que encara és més gran davant l'oblit intencionat de la seva figura per les ferides que a dia d'avui encara perduren. Sobretot, però, ofereix una argumentació i unes reflexions que avui són més vives que mai en el debat sobre la qüestió nacional des de l'esquerra revolucionària (o transformadora o rupturista en termes actuals).